I think what you're saying is this: Judy and Frank have signed papers for an uncontested divorce, one negotiated in good faith by Frank through Frank's lawyer and Judy's lawyer. While conducting the negotiations, Judy grabbed many of the assets the disposition of which she was negotiating and converted them to cash. The documents she signed say that she and Frank would divide these assets in a specified manner, one no longer possible because she has already sold them (for a fair price or for a discount price) and pocketed the proceeds.
If my understanding is correct, I think you do have an option here. Check out this page -
http://www.divorceinfo.com/enforcement.htm - and send Judy the letter. If she ignores the letter and continues to defy the court's decree, and if you can show she continues to defy the decree, I think you should ask your lawyer to help you file an enforcement petition and request the court to force Judy to pay the lawyer's fee for doing so. That's what contempt is all about.